cruzar fronteras - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cruzar fronteras - Übersetzung nach Englisch

FRONTERA POLÍTICA
Fronteras de Espana; Fronteras españolas
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • 35px
  • Paso fronterizo entre España y la zona neutral con Marruecos, en [[Melilla]].
  • Paso fronterizo de [[La Farga de Moles]].
  • Límite entre [[La Línea de la Concepción]] y el istmo de Gibraltar
  • 35px
  • 35px
  • Paso fronterizo de [[Portalet d'Aneu]].
  • Zona económica exclusiva de España.
  • 70px
  • 70px
  • 70px
  • 70px

cruzar fronteras      
(v.) = span + boundaries
Ex: The roles for information professionals in the future will demand a broad interpretation of professional identity and ability to span disciplinary, institutional and methodological boundaries.
que cruza fronteras      
(adj.) = boundary spanning
Ex: Particular attention is being paid to the need for boundary spanning go-betweens to manage the vital communication aspects of technology transfer.
frontera         
= frontier, national boundary, border, border crossing.
Ex: Start afresh, think anew; the frontiers are boundless.
Ex: The main aim of UAP (Universal Availability of Information) is to study the means of improving the flow of information across national boundaries and the various linguistic, cultural and political barriers which exist.
Ex: The recent proliferation of privacy protection laws has had a significant impact on transborder data flows, frequently inhibiting the free flow of information across national borders.
Ex: The theme of the conference was "border crossings: exploring new territories for special collections".
----
* abrir fronteras = break + new ground, break + ground.
* abrir nuevas fronteras = forge + new frontiers.
* ampliar las fronteras del conocimiento = push back + the frontiers of knowledge.
* atravesar fronteras = tread across + boundaries.
* control de frontera = border checkpoint, border control.
* cruce de la frontera = border crossing.
* cruzar fronteras = span + boundaries.
* cruzar la frontera = cross + the boundary.
* cruzar las fronteras = breach + boundaries, breach + barriers.
* entre fronteras = transborder.
* frontera del conocimiento = frontier of knowledge.
* frontera del tiempo = time boundary.
* frontera geográfica = geographic boundary.
* frontera lingüística = language boundary.
* no tener fronteras = have + no boundaries.
* nuevas fronteras = new horizons.
* protección de información entre fronteras = transborder data protection.
* que cruza fronteras = boundary spanning.
* rebasar fronteras = transcend + boundaries.
* sin fronteras = borderless.
* trascender fronteras = transcend + boundaries.
* vigilancia de la frontera = border control.

Definition

cruzado
Sinónimos
adjetivo
1) guerrero: guerrero, soldado, luchador
2) atravesado: atravesado, torcido, transversal
sustantivo/adjetivo
3) expedicionario: expedicionario, libertador, caballero
Antónimos
sustantivo/adjetivo

Wikipedia

Fronteras de España

Las fronteras de España son las que siguen.

Beispiele aus Textkorpus für cruzar fronteras
1. Muchos de ellos están muriendo cuando intentan cruzar fronteras y salir de los pueblos.
2. Esto implica, en la práctica, que al cruzar fronteras europeas no será necesario un permiso adicional para usar el celular.
3. Hubo una larga e indeseable época en este país en la que los cinéfilos tenían que cruzar fronteras si querían encontrar el paraíso.
4. Ese punto es el de la apertura hacia fuera, el afán de cruzar fronteras y de abrirse a lo que sucede en el mundo.
5. Como Beirut, Egipto ofrecía un respiro de la humedad puritana de Yedda, pero sin las complicaciones que surgían al cruzar fronteras o utilizar tarjetas de crédito en Europa o EE UU.